- I utakt med vanlig praksis

http://www.ballade.no/nmi.nsf/doc/art2008053013173932692607

DEBATTINNLEGG: - Bodil Johanne Jensen ønsker i "anstendighetens navn" å opptre som begrepsdommer og betviler ikke bare Den Nye Operas, men også Opéra National de Paris’ rett til å hevde at de har bestilt dette verket, skriver Geir Rege i Den Nye Opera i Bergen, forlengelsen av debatten om bestillingen av Melancholia.

Av Geir Rege

Bodil Johanne Jensen synes på meg å være både interessert og begeistret for at operaen Melancholia er blitt en realitet, og at den skal spilles både i Paris, Stavanger2008/Sandnes, Oslo, Graz og Bergen. Slik sett har vi ingen motstridende agenda.

Av den grunn håper jeg at denne debatten ikke utarter seg mer enn den allerede har gjort, og at vi nå kan få fokuset over på den spennende operabegivenheten Melancholia er.

I tilknytning til mitt forrige innlegg hvor jeg skriver at Melancholia er bestilt av både Opéra National de Paris og Den Nye Opera, repliserer Bodil Johanne Jensen: ”Men hva i all verden er det Rege mener med "bestilling" i denne sammenheng?”. Svaret er enkelt: Formelt og rettighetsmessig er Den Nye Opera medbestiller til verket sammen med Opéra National de Paris.

Jeg henviser her til Georg Friedrich Haas’ forlag Universal Editions nyhetsside på Intenett og til samme forlags verkinfo om Melancholia.

Når konstituert operasjef Stein Olav Henrichsen uttaler at Melancholia er ”bestilt av oss sammen med Paris-operaen”, er det altså fullt belegg for dette.

Bodil Johanne Jensen ønsker i ”anstendighetens navn” å opptre som begrepsdommer og betviler ikke bare Den Nye Operas, men også Opéra National de Paris’ rett til å hevde at de har bestilt dette verket.

Da er hennes begrepsbruk i utakt med vanlig praksis.

Geir Rege er informasjonssjef i Den Nye Opera.
 

Relaterte bedrifter:
Den Nye Opera (Utøverinstitusjoner\Opera)
Relaterte personer:
Geir Rege, Informasjonssjef
Bodil Johanne Jensen, Journalist
Relaterte artikler:
27.05.2008 - Hvem som finansierer er noe annet
21.05.2008 Den Nye Opera og Melancholia
15.05.2008 Melancholia er bestilt av Pariseroperaen!
06.05.2008 Svar på tiltale
29.02.2008 Henrichsens enetale om ny opera i Bergen
29.05.2008 Hvordan er Den Nye Opera en regionsopera?
11.02.2009 Bergen: Operamiljøene samarbeider
31.10.2008 Klart for høstens store operaforestilling i Bergen
02.10.2008 Melancholia - Lysets komponist i operaens black box
01.10.2008 Ultimafestivalen - åpner i dag, onsdag
11.09.2008 Melancholia - Norgespremiere i Sandnes
02.06.2008 Melancholiadebatten: - Hvorfor tilsløre begrepene, Rege?