Line og de fleste andre teknologimotstanderene her lider sagtens av akutt begrepsforvirring.

(Takk for demonstrasjonen Line)
For å hjelpe dere litt på vei: Overvåkning i butikker ER overvåkning. Sjokkerende og urettferdig som det kan høres ut for noen.
Ja, det er overvåkning selv om det brukes til å ta tyver.(!) Og nettopp derfor så har Datatilsynet som oppgave å se til at overvåkningen foregår innenfor visse rammer og ikke misbrukes slik at det går ut over personvernet. Datatilsynet har kommet til at virksomheten til IFPI-Simonsen faller utenfor den type overvåkning vi er tjent med her i Norge per dags dato. Man kan selvsagt velge å tro at Datatilsynets konklusjon beror på at Georg Apenes selv er en gjerrig skurk som misbruker sin stilling for å slippe å betale for musikk, men det er faktisk mer nærliggende å tro at deres konklusjon skyldes personvernhensyn.
Miljøpartiet De Grønne er det eneste partiet som i det hele tatt har turt og har vært villig til å debattere hvor grenser (for både personvern og ulovligheter) kan/bør gå. Og hva blir de så møtt med av norske rettihetshavere her på Ballade?
Brenn heksa!!! Jeg både tror og håper at norske rettighetshavere flest er langt mindre bakstreberske. Trist at et fåtall har kuppet debatten har på Ballade.